上海技术交易所 | 技术转移人物专访 | 不忘初心的青年科技工作者

凌焕然｜技转人物

复凌科技联合创始人，CEO

复旦大学硕士

2018年度杨浦区“创业杰出奖”

2019年上海市青年创业英才

2020年上海市委党校第七期青年英才班学员

不忘初心，走上环境科研的创业之路

在复凌科技的荣誉墙前面，有着一块共青团上海市委颁发的奖牌——“2019年上海市青年创业英才“，被授予人正是复凌科技的CEO凌焕然。

凌焕然是一名不折不扣的85后，采访中她喜欢把自己称为青年科技工作者。诚然，在环境物联网这样一个科技含量极高的领域内，鲜有敢于创新创业的青年人，而像她一样作为一家科技公司的女性创业者更是凤毛麟角。“我是一个乐观的人，遇事也不会轻易放弃”，凌焕然在采访中这样评价自己。正是因为这种性格特质，帮助她走上了创业之路，也造就了复凌科技今天的成绩。

采访中，凌焕然用“不忘初心“来诠释自己的创业动机。凌焕然也曾面临事业的选择，最后她遵从自己的内心，选择自己钟情的环境科学领域，最终促成她走上环境科研的创业之路。

谈到复凌科技的创立，凌焕然表示一方面源自于时代的需求，另一方面也源自于创业团队的专业背景。凌焕然提及团队创立之初就瞄准了垂直领域的细分赛道，她表示：“创业的切入点很重要，需要对当下及未来市场与技术趋势进行分析和预判，而后充分发挥团队技术研发优势。复凌科技创立之初选择了“环境物联网产品研发”方向，现在看来，这个方向依然值得深耕和坚守。”

从事技术转移，源与时代的需求与机遇

自从党的十八大召开以来，中央对于生态环境保护、风险管控等都提出了具体实施目标，并出台了一揽子扶持政策和规划。“我们国家的环境生态保护是一个长期而复杂的问题，从全球来看，我国家的环保科研起步较晚，地域又十分辽阔，从南到北，从东到西，气水土的要素都不尽相同，所以对于科研技术而言是比较具有挑战的，既要有很多底层的原始技术，又需要有创新，通过两者结合最后在政策层面进行落地”，凌焕然这样描述我国的生态环境问题。

正是面临这么多的挑战，这个领域才会有更多“求解“的需求，“比如在空气质量改善与提升这块，近些年来国家组织研究机构开展大量的大气环境治理底层技术（如机理研究、减排策略等）研究，对各项污染因子均规划了清晰的改善提升路径，也为相关企业进行市场化的技术转移和应用提供了广阔的市场空间”。对于凌焕然和复凌科技而言，这显然是一个机遇。

机遇是留给有准备的人，也是垂青那些勇于挑战的人。近些年来，复凌科技一直致力于环境保护与环境安全管理相关的技术研发，为用户提供智能感知产品、管理系统及长期数据分析决策产品，同时结合复旦大学等高校科研成果进行技术转移与市场化运作，不断提升企业的核心竞争力。“对于高校而言基础科研成果非常多，但是要把这些基础科研成果通过各种形式转化出来，并且形成大面积的复制，这就非常考验企业的工程化能力。工程化能力也是目前技术转移转化的一个痛点，也是复凌科技一直在突破的方向”,凌焕然这样说到。凌焕然自信地表示：”复凌科技经过五六年的发展，已经具备了基础科研工程化的能力，相信未来这个技术转移的痛点会被我们逐步的弱化和克服”。

置身于生态环境保护这一举国关注的领域内，经过多年的深耕，无论是复凌科技还是凌焕然个人，各项荣誉均纷至沓来，“科技部创业雏鹰奖”、“高新技术企业”、“高新技术成果转化”、“科创中心新锐企业”……，全国政协副主席陈晓光、原上海市委副书记、市长应勇等领导也相继考察调研了复凌科技。

不断创新，因为我们“站在巨人的肩膀上”

“目前复凌科技整个团队都是80后、90后，整体比较年轻，所以我们在研发韧性上还需加强，特别是在研发前期，我们探索的是一个未知的东西，因此研发的定力非常必要”。作为一家公司的负责人，凌焕然不仅熟知团队的长处，也十分清楚需要强化什么。所以复凌科技曾聘请原航天804所研究员，神舟飞船测控与通信系统技术负责人陈相周作为自己公司的技术顾问，一方面是为技术和产品把关，另一方面为学习老一辈科技工作者的科研精神与责任感。

“技术的进步一定是站在巨人的肩膀上。”凌焕然的这些话让人切身感受到她对于老一辈的科技工作者的尊敬与感激。从公司的发展历程及获得成就来看，老一辈科技工作者的精神的确在复凌科技得到了传承，形成了自己的文化并且生根发芽。

但是作为一家由80后、90后为主体的公司，凌焕然也没忘记将青年人的创新精神融入到自己的企业文化中。“相比于老一辈的科技工作者，我们更擅长于新技术的跨界融合，比如物联网技术，AI技术等。”在凌焕然看来，创新也是公司能够始终保持勃勃生机的重要原因。年轻团队需要传承与创新，坚守信念，就一定会书写出属于自己企业的不凡篇章。

在采访的尾声，我们问起凌焕然如何看待技术转移这个事业？她斩钉截铁地回答到：坚持、肯定是坚持！或许，这就是所有技转人和创业者共同拥有的信念吧。